Tools like Google Analytics, social media insights, and listener surveys can give valuable information about your audience while podcasting.